733 [Life][Report][Мысли] Несколько очевидную вещь записываю... лучше с тем, что встриггерило.

「- Let me guess, your home?

Если воспринимать это как перевод, неважно как адаптированы, то будет так же, как с японским языком. Просто не так же красиво...

Ладно, это неплохо, но всё же, не так же, как на английском. То есть ещё один минус лингвистической инвалидности, что не почувствовать таких моментов в полной мере...

_



**

[Мысли][Life][Health]

Мне больше не нужно возвращение удовольствия и интереса. Сколько классных тайтлоов посмертно обнаружено, но не на всё даже перевод есть. Почему это должно тешить? Потому что боль за жизнь собственную ушла?..

_

[Health][Report][Life][Мысли]

До сих пор изредка вспоминается, что моё восприятие эстетики - неживое. Правда, контрастирует это с домом... Может, восприятие с тех пор, как покинулся дом не возвращалось в норму, но от эстетики было удовольствие, чего не стало после смерти и в чём виделось противоречие?..

_

735 [Report][Internet][Мысли][Health] Заливаю криппипасту в отдельную группу для этого. Не нашлось иного способа... "Девочка, которой не было". Это так интересно... и... мистически. И... не знаю... Это в 2020. По датам видно. История наверняка принесла мне удовольствие...

Я лишь глазами пробегаюсь, понятное дело. Однако, проснуться, рисующем - в этом тоже что-то есть для меня, необъяснимое... и от этого должно быть удовольствие... _

737